viernes, julio 14, 2006

magdalena haciendo chapatis

temprano al mediodía
cuando recién nos levantábamos
la luz desteñía las cortinas

yendo de la cocina a la cama
con el mate
para evitar el piso frío
levitábamos

antonio por suerte
jugaba con Pum en el jardín


(el segundo poema que escribí cuando decidí que iba a escribir poemas)

8 Comments:

Blogger CALANDRINO said...

y cuánto hace de eso?

6:53 a. m.  
Blogger cara polvere said...

per il testo: "Hippie dreams IV"

pezzo davvero bello. mi spiace perderne un po' l'immediatezza per via della lingua. ma bello, si.
salut
paola

5:56 a. m.  
Blogger heidi said...

fue en julio del 2003. cuando empece a ir al taller de escritura poetica en el rojas de walter cassara y osvaldo bossi dos poetazos, mis maestros. para la primer clase no llevé ningún poema (porque no tenía)leímos a un beatnik que no me acuerdo el nombre pero tenía un poema que decía ¨tu amor me recuerda a una de esas barberías donde van a afeitarse todos los linyeras del barrio¨ o algo así. para la semana siguiente escribí esos dos poemas. Ah! cuantos recuerdos gratos...

11:26 a. m.  
Blogger zaidenwerg said...

El poema es de James Laughlin. No lo encontré en internet. Salió en un número de Diario de Poesía, en traducción de Mirta Rosenberg y Daniel Samoilovich. Saludos.

3:31 p. m.  
Blogger heidi said...

gracias. al rato de escribir eso, revisé la cajita de fotocopias de poesía y lo encontré.saludos

11:04 a. m.  
Blogger zaidenwerg said...

de nada. ¿por qué no lo posteás?

12:48 p. m.  
Blogger heidi said...

cuando vuelva a casa lo posteo, ese y el de ¨me gustas para algo màs que para esto. dijo mientras hacìamos el amor en el asiento trasero del coche¨...

3:53 p. m.  
Blogger zaidenwerg said...

¡Gracias! Yo traduje uno de Laughlin. Está en mi blog si querés verlo. Saludos.

2:00 p. m.  

Publicar un comentario

Links to this post:

Crear un vínculo

<< Home